Mala praxi

You are here:

Mala praxi

Mala praxi

Després de l'examen

Cambridge Assessment English té davant els candidats, centres preparadors, centres examinadors i altres parts interessades, la responsabilitat de garantir la integritat dels seus exàmens mitjançant la implementació de mesures sòlides per a identificar i tractar casos de mala praxi.

El procediment per mala praxi de Cambridge Assessment English

El Procediment de Mala Praxi de Cambridge Assessment English s’aplica en aquells casos en els quals existeixi sospita de conducta irregular.

Qualsevol acció que atorgui o pretengui donar un avantatge injust a un candidat o causi desavantatge a altres candidats. El cartell Avís als Candidats (Notice to Candidates), que es mostra fora de totes les sales d’examen, adverteix als candidats de les conseqüències de tals accions. (añadir vínculo al Notice to Candidates más reciente)

Cambridge English compta amb procediments rigorosos per a detectar casos de mala praxi.

Exemples de conductes de mala praxi serien:

  • obtenir accés no autoritzat al material d’examen

  • usar o intentar usar material no autoritzat, p. notes, guies d’estudi, telèfons mòbils
  • copia / confabulació o intent de còpia / confabulació

  • comportament disruptiu o no seguir les instruccions d’un supervisor, supervisor o Centre Exams Manager, p.e. ús de telèfons mòbils o altres dispositius electrònics

  • suplantació (pretendre ser una altra persona)

  • alterar qualsevol document de resultats, inclosos els certificats

  • qualsevol altra manera de fer trampa o obtenir un avantatge injust

Els casos de presumpta mala praxi poden ser informats, per exemple:

  • pel nostre centre, p.e. mitjançant un informe d’un vigilant

  • per un examinador, p.e. respostes incorrectes inusuals, compartides per candidats que estaven asseguts un al costat de l’altre

  • a través d’una sol·licitud de Consideració Especial (Special Consideration)

  • per anàlisi estadística dels fulls de respostes dels candidats (veure més a baix).

Una vegada informats, els possibles casos de mala praxi segueixen un procés de recerca per part del personal de Cambridge English, assistit si és necessari pel Comitè de Mala Praxi, la qual cosa pot conduir al fet que els resultats es retinguin permanentment (el candidat no obtindrà els seus resultats).

En línia amb la bona praxi, Cambridge Assessment English investiga les possibles pràctiques inadequades mitjançant la realització d’una sèrie d’anàlisis estadístics sobre els resultats dels candidats individuals, parelles i grups de candidats en les seus d’examen, així com sobre els resultats generals de tots els candidats que participen en una sessió d’examen.

Aquestes anàlisis poden ser, entre altres:

  • comparar la similitud de patrones de respuesta, o de correcciones, entre dos o más candidatos

  • comparar el desempeño de un candidato en una de las partes del examen (paper) con su desempeño en las otras partes

  • comparar el desempeño de un candidato en una fecha de examen con su desempeño en una fecha de examen anterior

  • evaluar la probabilidad de determinadas respuestas y puntuaciones dada la capacidad general de un candidato

  • en exámenes en ordenador, analizar la forma de uso del teclado (keystroke activity).

En cada cas, l’anàlisi avalua la probabilitat que qualsevol patró de resultats o de puntuació pugui donar-se de manera casual, donat el patró típic observat en la resta de la població de mostreig (basat en dades històriques de candidats). En altres paraules, Cambridge English identifica casos en els quals els resultats dels candidats són substancialment diferents dels observats en la població general.

Els casos que s’identifiquin com a inusuals poden ser analitzats posteriorment per un Comitè de Mala Praxi extern (o un Comitè de Mala Praxi intern si és necessari). Tota l’evidència disponible es verifica abans de prendre una decisió sobre la retenció de resultats.

Si Cambridge English té motius raonables per a sospitar que un resultat no és un indicador fiable de la capacitat d’un candidat, l’interès de tots els candidats exigeix que aquest resultat sigui retingut.

Procedimiento de apelaciones

Existe un procedimiento de apelación para los candidatos que deseen apelar contra una decisión de no publicar el resultado de su examen.

Puede encontrar información sobre el procedimiento de apelaciones en la página de consultas y apelaciones.

Consequències

Qualsevol acció que atorgui o pretengui donar un avantatge injust a un candidat o causi desavantatge a altres candidats. El cartell Avís als Candidats (Notice to Candidates), que es mostra fora de totes les sales d’examen, adverteix als candidats de les conseqüències d’aquestes accions.

Reunió del Comitè de Mala Praxi

Cambridge English disposa d’un Comitè de Mala Praxi dedicat que analitza els casos, tenint en compte tota la informació rellevant (p.e. declaracions dels candidats). Després de considerar acuradament el cas, se li pot demanar al Comitè de Mala Praxi que ajudi a Cambridge English a decidir si el resultat del candidat ha de ser publicat o retingut permanentment. Després se li demana al centre que informe al candidat:

  • Si es decideix que els resultats d’un candidat poden ser publicats, els resultats originals s’emetran sense canvis.
  • Si es decideix que els resultats han de ser retinguts permanentment, el candidat no rebrà un resultat.

Aquest procediment està dissenyat per a garantir que totes les decisions siguin consistents, justes i basades en la informació més completa disponible. Cambridge English té com a objectiu completar la recerca de casos sospitosos de mala praxi dins de les vuit setmanes posteriors a la data de la prova.

Existeix un procediment d’apel·lació per als candidats que desitgen apel·lar contra una decisió de retenir permanentment el seu resultat. Pot trobar informació sobre el procediment d’apel·lació en la nostra pàgina de Revisions i apelacions.

Després de l'examen

Cambridge Assessment English té davant els candidats, centres preparadors, centres examinadors i altres parts interessades, la responsabilitat de garantir la integritat dels seus exàmens mitjançant la implementació de mesures sòlides per a identificar i tractar casos de mala praxi.

Procedimiento de apelaciones

Existe un procedimiento de apelación para los candidatos que deseen apelar contra una decisión de no publicar el resultado de su examen.

Puede encontrar información sobre el procedimiento de apelaciones en la página de consultas y apelaciones.

El procediment per mala praxi de Cambridge Assessment English

El Procediment de Mala Praxi de Cambridge Assessment English s’aplica en aquells casos en els quals existeixi sospita de conducta irregular.

Qualsevol acció que atorgui o pretengui donar un avantatge injust a un candidat o causi desavantatge a altres candidats. El cartell Avís als Candidats (Notice to Candidates), que es mostra fora de totes les sales d’examen, adverteix als candidats de les conseqüències de tals accions. (añadir vínculo al Notice to Candidates más reciente)

Cambridge English compta amb procediments rigorosos per a detectar casos de mala praxi.

Exemples de conductes de mala praxi serien:

  • obtenir accés no autoritzat al material d’examen

  • usar o intentar usar material no autoritzat, p. notes, guies d’estudi, telèfons mòbils
  • copia / confabulació o intent de còpia / confabulació

  • comportament disruptiu o no seguir les instruccions d’un supervisor, supervisor o Centre Exams Manager, p.e. ús de telèfons mòbils o altres dispositius electrònics

  • suplantació (pretendre ser una altra persona)

  • alterar qualsevol document de resultats, inclosos els certificats

  • qualsevol altra manera de fer trampa o obtenir un avantatge injust

Els casos de presumpta mala praxi poden ser informats, per exemple:

  • pel nostre centre, p.e. mitjançant un informe d’un vigilant

  • per un examinador, p.e. respostes incorrectes inusuals, compartides per candidats que estaven asseguts un al costat de l’altre

  • a través d’una sol·licitud de Consideració Especial (Special Consideration)

  • per anàlisi estadística dels fulls de respostes dels candidats (veure més a baix).

Una vegada informats, els possibles casos de mala praxi segueixen un procés de recerca per part del personal de Cambridge English, assistit si és necessari pel Comitè de Mala Praxi, la qual cosa pot conduir al fet que els resultats es retinguin permanentment (el candidat no obtindrà els seus resultats).

En línia amb la bona praxi, Cambridge Assessment English investiga les possibles pràctiques inadequades mitjançant la realització d’una sèrie d’anàlisis estadístics sobre els resultats dels candidats individuals, parelles i grups de candidats en les seus d’examen, així com sobre els resultats generals de tots els candidats que participen en una sessió d’examen.

Aquestes anàlisis poden ser, entre altres:

  • comparar la similitud de patrones de respuesta, o de correcciones, entre dos o más candidatos

  • comparar el desempeño de un candidato en una de las partes del examen (paper) con su desempeño en las otras partes

  • comparar el desempeño de un candidato en una fecha de examen con su desempeño en una fecha de examen anterior

  • evaluar la probabilidad de determinadas respuestas y puntuaciones dada la capacidad general de un candidato

  • en exámenes en ordenador, analizar la forma de uso del teclado (keystroke activity).

En cada cas, l’anàlisi avalua la probabilitat que qualsevol patró de resultats o de puntuació pugui donar-se de manera casual, donat el patró típic observat en la resta de la població de mostreig (basat en dades històriques de candidats). En altres paraules, Cambridge English identifica casos en els quals els resultats dels candidats són substancialment diferents dels observats en la població general.

Els casos que s’identifiquin com a inusuals poden ser analitzats posteriorment per un Comitè de Mala Praxi extern (o un Comitè de Mala Praxi intern si és necessari). Tota l’evidència disponible es verifica abans de prendre una decisió sobre la retenció de resultats.

Si Cambridge English té motius raonables per a sospitar que un resultat no és un indicador fiable de la capacitat d’un candidat, l’interès de tots els candidats exigeix que aquest resultat sigui retingut.

Consequències

Qualsevol acció que atorgui o pretengui donar un avantatge injust a un candidat o causi desavantatge a altres candidats. El cartell Avís als Candidats (Notice to Candidates), que es mostra fora de totes les sales d’examen, adverteix als candidats de les conseqüències d’aquestes accions.

Reunió del Comitè de Mala Praxi

Cambridge English disposa d’un Comitè de Mala Praxi dedicat que analitza els casos, tenint en compte tota la informació rellevant (p.e. declaracions dels candidats). Després de considerar acuradament el cas, se li pot demanar al Comitè de Mala Praxi que ajudi a Cambridge English a decidir si el resultat del candidat ha de ser publicat o retingut permanentment. Després se li demana al centre que informe al candidat:

  • Si es decideix que els resultats d’un candidat poden ser publicats, els resultats originals s’emetran sense canvis.
  • Si es decideix que els resultats han de ser retinguts permanentment, el candidat no rebrà un resultat.

Aquest procediment està dissenyat per a garantir que totes les decisions siguin consistents, justes i basades en la informació més completa disponible. Cambridge English té com a objectiu completar la recerca de casos sospitosos de mala praxi dins de les vuit setmanes posteriors a la data de la prova.

Existeix un procediment d’apel·lació per als candidats que desitgen apel·lar contra una decisió de retenir permanentment el seu resultat. Pot trobar informació sobre el procediment d’apel·lació en la nostra pàgina de Revisions i apelacions.